啄木鸟

注册

 

发新话题 回复该主题

晚熟的人莫言,啄木鸟死在树洞里,吃亏 [复制链接]

1#
白癜风的问题 https://m-mip.39.net/man/mipso_4516799.html

《晚熟的人》:莫言,啄木鸟死在树洞里,吃亏就在一张嘴上

莫言小说的语言风格向来独特,幽默诙谐是其一。读本书时,忍俊不禁是常态。举个例子,读读这段:大馒头大馒头,洁白的大馒头,芬芳的大馒头,用老面引子发起来的大馒头,家乡土地生长出来的大馒头,俄罗斯总统一次吃两个的大馒头,作为国礼赠送给美国总统的大馒头,远离家乡的游子啊,一见馒头泪双流。”

选段出自小说《诗人金希普》,首先主角的名字,讽刺意味十足。俄国诗人普希金,家喻户晓。而中国诗人金希普,自认为应该众人皆知。这首和《平安经》同样滑稽的“诗”,出自金希普,一个自以为是的“诗人”,豪言壮语道:有人要我修改我的诗歌,我说,闪电是不能修改的!

他善于自夸,却不自知,我们看他是如何吹嘘的:今年一年,我在全国一百所大学做了巡回演讲,出版了五本诗集,并举办了三场诗歌朗诵会。我要掀起一个诗歌复兴高潮,让中国的诗歌走向世界。读到此处,你大约觉得熟悉,因为现实里从不缺少这类人,拿自夸当本领,能力不足,全靠嘴凑,莫言赋予金希普诙谐的语言,让这一人物具有象征性。

象征是莫言小说的又一特征,典型的例子像是“红高粱”。在莫言看来,没有象征,小说将变得清汤寡水。回到本书,另一篇富有象征性的小说是《等待摩西》。摩西在本文里,不仅仅指的是柳摩西。往浅了说,读者很容易联系起带领以色列人走出埃及的那个摩西;往深了说,摩西象征拯救与希望。

莫言在进行对话处理时,一方面让人物的言行,符合人物本身。一个无赖说的话,绝不可能文绉绉;另一方面,对话虽多,却不拖沓,不使读者生厌,反而读来津津有味。究其原因,我认为一来,由对话营造的画面感清晰,对话一出,便能脑补场景。

语言生动,比如《斗士》篇里,母亲说:“他是啄木鸟死在树洞里,吃亏就在嘴上。你也要注意。”再比如《等待摩西》里,柳摩西说:“一定是王超那张臭嘴胡咧咧!这小子,望风捕影,他的小卖部就是一个谣言发表中心。”类似这些,趣味盎然。因此,读莫言小说不会感到乏味,即便不依靠结构,仅凭你一言我一语的对话撑起全篇,也很过瘾!

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题